mwa-haaaaa, the french

One of our Paris contacts just emailed me a quick apology about an email she'd just sent with a few mistakes in it. Her apology ended with:

As you can see I need some sleep. Bare with me please!

(File under "Gee, lady, I hardly know you...")